Uma coisa de cada vez, começando pelo que dá para fazer.
Vamos dizer isto primeiro: obra externa não impede uma enchente por completo. Ainda assim, dá para reduzir a água que se acumula no terreno, fechar os caminhos por onde ela entra em casa e tirar antes o que o vento pode levar. Esta página reúne o que dá para fazer, começando pelo que não custa nada.
A parte de obra vem mais para o fim.
O rio Toki cruza a divisa da província, passa a se chamar rio Shonai e desce até a planície de Nobi. Nós moramos rio acima disso. Saber o que já aconteceu nesta terra mostra onde, na sua própria casa, se preparar.
| Data | Causa | O que diz o registro público | Fonte |
|---|---|---|---|
| Agosto de 1957 | Frente de chuva de outono | Quase todo o centro de Tajimi alagou (4.540 edificações em Gifu) | MLIT — histórico de enchentes do rio Shonai／MLIT — histórico de desastres da bacia |
| Setembro de 1959 | Tufão Isewan (Vera) | Diques romperam em 13 pontos dos rios Shonai e Shin (6.227 domicílios em Gifu) | MLIT — histórico de enchentes do rio Shonai／MLIT — histórico de desastres da bacia |
| Julho de 1972 | Frente de chuva de outono | Danos graves em todo o curso alto, 6 mortes (1.515 edificações em Gifu) | MLIT — histórico de enchentes do rio Shonai／MLIT — histórico de desastres da bacia |
| Setembro de 1989 | Tufão nº 22 | Alagamentos no curso alto (571 edificações em Gifu) | MLIT — histórico de desastres da bacia |
| Junho de 1999 | Frente da estação chuvosa | 31 edificações com água acima do piso no curso alto | MLIT — histórico de enchentes do rio Shonai／MLIT — histórico de desastres da bacia |
| Setembro de 2011 | Tufão nº 15 (Roke) | Alagamentos graves em Heiwa-cho, Ikeda-cho, Maehata-cho e Tashiro-cho, em Tajimi (496 mm de chuva acumulada) | Prefeitura de Tajimi — medidas contra alagamento／JMA — relatório de desastre |
| Setembro de 2026 | Faixa de chuva linear | O rio Shonai transbordou; alerta de chuva forte em Tajimi e Kani | Departamento de Gestão de Crises de Gifu |
Baseado em material publicado pelo Escritório do Rio Shonai (MLIT), pela Prefeitura de Tajimi, pela Agência Meteorológica do Japão e pela Província de Gifu. Os números de edificações e domicílios são os totais publicados para a Província de Gifu. As fontes estão em japonês.
O primeiro passo não exige ferramenta nem dinheiro.
Daqui em diante é obra. O problema, e o que resolve.
Quase sempre a causa é falta de caimento. Refazemos a inclinação do terreno para a água correr para longe da casa. Onde ainda assim junta, acrescentamos caixa ou canaleta para dar saída. Um dreno enterrado (ankyo, 暗渠 — tubo que passa sob o solo) é outra saída.
Uma laje onde o carro fica retém água se for feita totalmente plana. Definimos para que lado a água corre e concretamos com um caimento quase imperceptível (laje de concreto). Com piso permeável — um acabamento que deixa a água entrar no solo — a própria superfície bebe a água. A velocidade depende do tipo de solo embaixo.
Uma janela grande de jardim ou a porta dos fundos são entradas fáceis para a água. Uma solução é a barreira de contenção (shisui-ban, 止水板 — uma placa que segura a água; há modelos que só se encaixam quando preciso). E se um degrau para empilhar sacos de areia já entrar no projeto da entrada, no dia é só apoiar.
A rua e o canal são da prefeitura ou da província, então nossas mãos vão só até o lado de dentro da divisa. Um degrau de alguns centímetros nessa linha, ou um muro baixo de arrimo (dodome, 土留め) que segura terra e água. Só isso já muda bastante o quanto entra. Onde o carro passa, pensamos o degrau junto com você.
Uma caixa de infiltração (que deixa a água entrar no solo) ou uma cisterna guardam a chuva no próprio lugar. Vai menos água para a rede da cidade, e o que ficou serve para regar o jardim. Algumas prefeituras dão subsídio para a instalação; verificamos antes de levar a proposta.
Obra externa não impede um rio de transbordar.
Nem impede o alagamento que ocorre quando a rede e os canais não dão conta da água.
Ruas, canais e rios são administrados pela prefeitura e pela província. Nosso trabalho vai só até dentro da sua divisa.
Quando esse dia chegar, sair vem primeiro. Pessoas antes das coisas.
Mesmo dentro de Tono, na região de Ena e Nakatsugawa neva bastante.
Quando um tufão, muita neve ou água danificam a área externa, o seu seguro residencial (kasai hoken, 火災保険 — a cobertura que inclui vento, alagamento e neve) pode pagar o conserto. Cerca, garagem coberta, portão, muro — a obra externa, que não é a edificação em si, muitas vezes está incluída. Se vale ou não depende da sua apólice e do que aconteceu, então não podemos prometer nada aqui. Mas de como tirar as fotos até como explicar à seguradora, ajudamos no que soubermos.
Depois de recolher tudo, não sobra nada que prove o dano. Antes de mexer, fotografe nesta ordem.
Tire mais fotos do que parece necessário. É a medida certa.
Na hora do conserto, reparo e restauração de área externa reúne o que dá para consertar e como funciona. Se for urgente, ligue e a gente ouve primeiro.
Não por completo. Mas dá para reduzir a água que se acumula no terreno e fechar os caminhos por onde ela entra em casa. Isso exige mexer no caimento e na drenagem.
Primeiro, num dia de chuva, veja por onde ela corre e onde para. Quase sempre falta caimento. Refazer a inclinação ou acrescentar um ralo já muda.
Se a apólice incluir cobertura de vento, alagamento e neve, pode cobrir. Depende da apólice e do dano. Antes de tudo, guarde as fotos.
Elas são classificadas por quantos centímetros de neve suportam. Tirando a neve antes disso, quase sempre aguenta. Em ano de muita neve, tire cedo.
Fixe o depósito e as bicicletas, recolha o que pode voar e corte os galhos compridos. Confira na véspera se as venezianas realmente correm.
Depende do serviço e da área. Vai de acrescentar uma única caixa a refazer toda a laje da garagem. A gente vai ver e depois passa o valor. Consulta e orçamento são gratuitos.
Num dia de chuva, pegue o guarda-chuva e dê uma volta na casa. Você vai ver onde a água se junta e por onde ela entra. Tudo começa daí.
Levante a tampa e tire folhas e lama — é só isso. Luva e pá pequena bastam. Se a tampa for pesada ou a caixa funda, não force; chame a gente.
Home centers vendem os sacos e a areia. A prefeitura às vezes distribui — pergunte no guichê. Alguns na porta da frente já tranquilizam.
A rua e o canal são da prefeitura ou da província, então fale com a prefeitura sobre eles. Do seu lado da divisa, um degrau ou um muro de arrimo seguram a água.
Ir até lá olhar e passar o orçamento são gratuitos.
"Depois da chuva, a água fica bem aqui." Começamos de uma frase assim e pensamos junto com você.
Moramos nesta mesma terra, então temos boa noção de como chove aqui e do peso que a neve tem.
